ÞÕíÏÉ ÇáÇÓÊÇÏ ÍÓíä Èä ÇáãÑÍæã ÇáÍÇÌ ÍÓä Âá ÌÇãÚ Ýí ÃÑÈÚíä ÝÞíÏ ÇáãäÈÑ ÇáãáÇÚÈÏÇáÑÓæá ÇáÈÕÇÑÉ ÑÍãå Çááå.
äóÝóÎúÜÊó ÍõÜÒäóÜßó ÝÜÜí ÇáÃäÜÝÜÇÓö ÅÚÜÕÜÇÑÇ ÝóÜÚÜÜÇÏó íóÜÚúÜÕöÜÝõ ÝöÜÜÜí ÇáÃÑæÇÍö ãóÜÜÜÜæøóÇÑÇ
íÇ ãóäú ÊóÔßøáó ãäú Øöíäö "ÇáÍõÓóíäö" åóæðì ÝÜÜí ÑóÍúÜÜÜãö ãöÜäúÜÈóÜÑöåö ÇáÜÞõÜÏúÓöÜíøö ÃóØúÜÜÜæÇÑÇ
ÎóãúÓõÜæäó ÚóÇãðÜÇ ÚóáóÜì "ßõÑÓöÜíøö ÌóÇãöÚÜÉò ßÃóäøóÜß ÇáÔøóÜãÜÓõ ÊõÜËúÜÑöí ÇáÜßóÜæäó ÃóäÜÜæÇÑóÇ
ÎóãúÓõÜæäó ÚÇãðÜÇ æóÃäÜÊó ÇáØøóÜÝøõ ÊõÓÑöÌõÜåÜÇ áöáúÜÚÜÇÔöÜÞöÜíÜäó .. ãóÜÜäÜÜÜÇÑÇÊò æóÃóÓúÜÜÜÜÜÑóÇÑÇ
ÃóÑÏóÝÜÜÊó ÝóÜÜæÞó ÈõÜÜÑÇÞö ÇáÜÍõÜÜÒúäö ÃóÏúãõÜÚóÜäÜÇ ÝÜÂäóÜÓóÜÊú ãöÜÜÜäú äóÜæÇÚöÜÜí ßóÜÑÈóÜÜáÇ äóÜÜÜÜÇÑÇ
æÃóäÜÜÊó ÊõÔúÜÚöÜáõ ÝöÜÜí ÇáÃóÍúÜÜÜÏÇÞö ÌóÜÐúæóÊóÜåÜÇ ÝóÜÜÜáÇ ÊóÜØóÜíÜÞõ áöÜÛóÜíÜÑö ÇáÜÜØøóÜÜÝøö ÅÈúÜÜÕÜÜÇÑÇ
"ÚóÈÜÏó ÇáÑóÓõÜæáö" æóÈöÜÜí ÃóæÌÜÜÇÚõ ÞóÇÝöÜíóÜÉò ÊõÜÜÜÜÄóÑøöÞõ ÇáÜÜÜÜÜÑõæÍó ÂåÜÜÜÜÜÇÊò æÊöÜÜÒÝÜÜÜÇÑÇ
ÊóÜÚöÜíÜÜÔõ íóÜÜæãóÜÜßó ãóÜÍúÜÝõÜÜæÑðÇ ÈöÜÃóÍúÜÑõÝöÜåÜÇ ÛóÜÜÜÏÇÉó äóÜÚúÜÔõÜßó ÝöÜÜÜÜí ÂóáÇãöÜÜåóÜÜÇ ÓóÜÜÜÜÇÑÇ
ßóÜÃäøÜåÜÇ ÝöÜÜÜí ÛöÜãÜÜÇÑö ÇáÜÎóÜØúÜÜÈö ÝóÜÜÇÞöÜÜÏÉñ ÊóÓóÑúÈóÜáóÜÊú ãöÜÜäú ÃóÓóÜÜì ÊÜÜÇÑõæÊó ÃóØÜãÜÇÑÇ
ÝóÃóÈøóÜäóÜÊúÜßó ¡ æÚÜÜÜÇÏÊú æÇáÜÌóÜÜæóì ÍõÜÜÜÜÑóÞñ æãóÇ ÞóÖóÊú ãöäú ÝõÑæÖö ÇáÚöÔÜÞö ÃóæØÜÇÑÇ
ÝóÜÏóíúÜÊõ äóÚúÜÔóÜßó ãóÛúÜãõÜæÑðÇ ÈöÓóÜíúÜáö ÌóÜÜÜæðì ãöÜÜÜÜäó ÇáÜÌóÜÜæÇäöÜÜÍö ÂóãÜÜÜÜÜÇáÇð æÃóÚúÜÜãÜÜÜÇÑÇ
íóãõÜæÑõ ÝöÜí áõÌóÜÌö ÇáÃóÌúÝÜÇäö ¡ íóÜÛÜÑóÞõ ÝöÜÜí æóÌúÜÜÏö ÇáÑóÍöÜíÜáö æÞÜÜÜÏú ÃÒãóÜÚúÜÜÊó ÅöÈúÜÍÜÜÇÑÇ
æÃóäÜÜÜÊó ÊóÜÓúÜÊóÜÔÜÑöÝõ ÇáÃÑæÇÍó ÚÜÜÇÑöÌóÜÜÉð ÚóÜáóÜÜì ÇáÃóßõÜÜÜÝøö æÞóÜÜÜÜÏú ÃóãøóÜÜÊúÜÜßó ÅößúÜÜÈÜÜÇÑÇ
ÊöáÜßó ÇáÃßõÜÝøõ ÇáÊöÜí ÝöÜÜí áóËúÜãöÜåö ÇÒÏÍóÜãóÜÊú ßÜÇäÜÊú áÅöíÜÞÜÇÚö áóÜÍúÜäö ÇáÜÚöÜÔúÜÞö ÃóæÊÜÜÜÇÑÇ
ÛóÜÜÜÏóæÊó ÊóÜÞúÜÜÑÃõ ÝöÜÜÜí ÂãÜÇÞöÜåöÜÇ ÞöÜÕóÜÕðÜÇ ãöÜÜäó ÇáÜæóÝÜÇÁö ¡ æãöÜÜäú ÐößúÜÜÑÇßó ÃóÐßÜÜÜÇÑÇ
ÊóßÜÇÏõ ÍóÊøóÜì ÇáÎõØóÜì ÊóÈúÜßöÜí ÚóáóÜíÜßó ÃóÓðÜÜì æßõÜäÜÊó ÊóÑÓöÜãõÜåÜÇ ÝöÜÜÜí ÇáÜÜÜÏóÑÈö ÂóËÜÜÜÇÑÇ
áóÜÜãú íõÝúÜáöÜÍö ÇáÜãóÜæÊõ Ãäú íõÎúÝöÜíÜßó æóÇÚöÜíóÜÜÉð Úóáóì "ÇáÈóÊõæáö" æóÓóÜæØõ ÇáÈóÛúÜíö ÞóÜÏú ÌóÜÇÑÇ
ÝóÜÜÔóÜÜÞøó ÕóÜÜæÊõÜÜÜßó ÃóÑæÇÍðÜÜÜÜÜÇ æÃóÝúÜÜÆöÜÜÜÏóÉð æÃóäÜÜÜÜÜÊó ÊóÜäúÜÏöÈõÜåÜÜÇ ÔóÜÜÌúÜÜÜæðÇ æóÅöäÜÜßÜÜÜÇÑÇ
æÃäÜÊó ÊóÓúÊóÕúÜÑöÎõ "ÇáãóåúÜÏöíøó" ãöÜÜäú ÃóáóÜÜãò ãóÜÊóÜÜì ÊóÜåõÜÜÈøõ áöÜÍóÜãúÜáò ãõÜÓúÜÞóÜØò ËÜÜÜÇÑÇ ¿!
ÚóÜÞóÜÏÊóÜÜåõ ãóÜÃÊóÜÜãðÜÜÇ íóÜÜÓúÜÜÜÑöí æãöÜäúÜÜÈóÜÜÑõåõ äóÜÜÚúÜÜÔñ ÊóÜÌóÜáúÜÈóÜÈó ÈöÇáÜÌõÜËÜãÜÇäö ÃóäúÜÜÜÜÜæÇÑÇ
äóÜÚúÜÜÔñ íõÜÈóÜáøöÜÛõ ÝöÜÜÜí ÕóÜÜãúÜÜÊò ÑöÓÜÇáóÜÊóÜÜåõ ÝóíóÜÛúÜÊóÜÏöí ãóÜËóÜÜáÇð ÝöÜÜÜí ÇáÜäÜÜÇÓö ÓóÜÜíøÜÜÇÑÇ
ÚóãöíÜÏó ãöäÈóÜÑö ÕóÜÜæÊö ÇáÜØøóÜÝøö ÝöÜÜí æóØóÜÜäò ÊóÜÜÔóÜÜÑøóÈó ÇáÜÜØøóÜÜÜÝøó ÅöíÜãÜÜÇäðÜÜÇ æÃóÝÜÜßÜÜÜÇÑÇ
ØÜÇÝóÜÜÊú ÈöÜäÜÜÇ ÐößÜÑíÜÜÇÊñ ßõÜäÜÜÊó ÊóÜäÜËõÜÑõåÜÇ ÚóÜÜÜáóÜÜÜì ÎóÜãÜÇÆöÜáöÜäÜÜÇ æóÑÏðÇ æÃóÒåÜÜÜÜÜÜÜÇÑÇ
ÃóíÜÜÇãó ßõÜäøóÜÇ äõÜÜÑóæøöí ÇáÜÜÜÑõæÍó ãöÜÜÜäú ÙóÜãóÜÜÃò äóÜÜÔõÜÜÏøõ äóÜÜÍÜÜæóßó ÃóÓúÜãÜÇÚðÜÜÇ æÃóÈúÜÜÕÜÜÜÇÑÇ
ÚóáóÜì ÖöÝÜÇÝö "ÍõÓóÜíÜäò" ÝóÜÜæÞó ãöäúÜÈóÜÑöåö ßóÜãÜÇ ÇáÛóÜãÜÇãö ÊõÜãöÜíÜÑõ ÇáÜÌóÜÜÏúÈó ÃóãúÜØÜÜÇÑÇ
ÏóÚóÜÜÜæúÊó ááåö .. áóÜÜßöÜÜäú ÝöÜÜÜÜí ÍóÜÜäÜÜÇäö ÃóÈò æÞóÜÜÏú ÓóáÜßúÜÊó åÜÜÏóì ÇáÃóÈÜÜÑÇÑö ãöÖÜãÜÇÑÇ
æÑõÍúÜÜÜÊó ÊõÜáúÜåöÜãõ åóÜÜÜÐóÇ ÇáÜÌöÜíÜáó ãóÜÚúÜÑöÝóÜÉð ÊóÜÔõÜÜÏøõ äóÜÍúÜÜæó ÌóÜãÜÜÇáö ÇáÜæóÍúÜÜíö ÃóäÜÜÙÜÜÇÑÇ
ÊóÜÈõÜæÍõ ÈÇáÜæóÚúÜíö ÝöÜÜí áõÜØúÜÝò æÝöÜÜÜí ÃóÏõÈò æÞóÜÏ ÔóÍóÜÐÊó ÇáÜÑøõÄóì ÚóÜÒãðÜÇ æóÅöÕúÜÜÑÇÑÇ
ÊóÜÜÜÐõæÏõ ãöÜÜÜäú ÝöÜÜÊóÜÜäö ÇáÜÊóÜÛúÜÑöíÜÈö ÛÜÇÆöÜáóÜÜÉð ÞóÏú ÃóæúÛáóÜÊú ÝöÜí ÇáÔóÈÜÇÈö ÇáÛóÜÖøö ÃóÙÝÜÇÑÇ
ÝóÜãÜÇ æóåöÜäúÜÊó ÚÜÜäö ÇáÊÈúÜáöÜíÜÛö íóÜÜÜÇ ÚóÜáóÜãðÜÇ æãÜÜÜÇ ÇÓúÊóÜßóÜäúÜÊó ¡ æáÇó ÃóÈúÜÏóíúÜÜÊó ÃóÚÜÜÜÐÇÑÇ
æßóÜíúÜÝó íõÜæúåóÜÜäõ ÚóÜÒãðÜÜÇ ãóÜÜÜäú ÊõÜÈÜÇÑößõÜåõ ÑõæÍõ ÇáÜÔøóÜåöÜíÜÜÏóÉö ÅÚúÜÜáÇäðÜÜÜÇ æÅÓÜÜÜÜÜÑÇÑÇ
íÜÇ ãóÜäú ÑóÍóÜáúÜÊó ÚóÜÜäö ÇáÏõäÜíÜÇ æÒõÎúÑõÝöÜåÜÇ æßÜÜÜÜÜÇäó æóÚúÜÜÜÜÜÏõßó ÌóÜÜäøÜÜÜÇÊò æÃóäÜÜåÜÜÜÇÑÇ
ãÜÜÇ ÛöÜÈúÜÊó ÚóÜäøÜÜÇ ¡ æÅä ÝÇÑÞúÜÊóÜäÜÇ ÝóÜáóÜÞóÜÏú ÎóáøóÝúÜÊó ÐößúÜÜÑðÇ ßóÜÜÑóæúÖö ÇáúÜÜæÑúÏö ãöÚúÜØÜÇÑÇ
ÑóÈøóíúÜÊó ÌöÜíÜáÇð ÚóÜáóÜì ÇáÊóÜÞÜæóì ¡ æßóæßóÜÈóÜÉð ãöÜÜäó ÇáÜÏõÚÜÜÇÉö ÅáÜÜÜì ÇáÃØÜåÜÜÇÑö ÃóÎÜíÜÜÇÑÇ
æßõÜäúÜÊó íÜÜÜÇ ÏóãöÜÜÜËó ÇáÃóÎÜÜÜáÇÞö ãóÜÏÑóÓóÜÜÉð æÝóÜÑúÞóÜÜÏðÇ ÝöÜÜÜí ÓóÜãÜÜÇÁö ÇáÜÎóÜÜØøö äóÜÜÜÜæøóÇÑÇ
ÃóÓóÜÑúÊó äóÈúÜÖó ÞõÜáÜæÈö ÇáÜäóÜÇÓö ÝÇÊøÌóÜåÜÊú ÅáÜÜÜÜÜì ãóÜÜÜÜÜÜÏÇÑößö ÂãÜÜÜÜÜÜÇáÇð æÃóÝÜÜÜßÜÜÜÇÑÇ
æßÜÜÜÜÇäó ÊóÔúÜíÜíÜÚõÜßó ÇáÃÎøÜÜÜÜÜÇÐõ ãóÜáÜÍóÜãóÜÜÉð ÃóãÜÜÇØó ÚÜÜäú ãóÜÌúÜÏößó ÇáÜæÖøÜÇÁö ÃóÓÜÊÜÜÇÑÇ
ãóÜæáÇíó .. áóÜæú ÚõÜÏÊó ÍóíøðÜÇ ÈóÜíÜäó ÃóÙúåõÜÑöäÜÇ æäóÜÍÜäõ äóÓúÜßõÜÈõ æóÌÜÜÏó ÇáÜÞóÜáÜÈö ÃóÔúÜÚÜÜÇÑÇ
æäóÜÍÜÜäõ ÝöÜÜÜí ãóÜÍÜÝóÜáö ÇáÜÐößúÜÜÑóì íõÞóáøöÜÈõÜäóÜÇ ÌõÜÜÑúÍõ ÇáÜÝöÜÑÇÞö æíõÜÐúßöÜí ÑõæÍóÜäÜÜÇ äóÜÜÜÇÑÇ
áóÞõÜáúÜÊó:áÇ ÊóäÏöÈõÜæäöÜí ! ãÜÜäú ÃóßõÜÜæäõ ÃóäÜÜÇ ¿ ÅÐÇ ÇÓúÊóÜËÜÇÑó ÇáÔóÜÌóÜì ÈÜÇÈðÜÇ æãöÜÓÜãÜÇÑÇ!
ÕõÈøõæÇ ÇáÏõãæÚó ÚóáóÜì ÖöáúÚóíÜäö ÞóÜÏú åõÔöãÜÇ ÛóÜÜÏÇÉó ÞÜÇÈóÜáó æóÌúÜÜåõ ÇáÜÕõÜÈúÜÍö ÅöÚúÜÕÜÜÇÑÇ
ÚóÜáóÜÜì ÇáÌóÜäöÜíÜäö ÇáÜÜÜÐí ÃóÑÏóæúåõ ãõÜäúÜÌóÜÏöáÇð æáÜÜÜãú íóÜäóÜÜáú ãöÜÜÜäú ÍóÜäÜÜÇäö ÇáÃõãøö ãöÜÜÞúÜÜÏÇÑÇ
ÚóÜáóÜÜì ÇáÜßóÜãöÜíøö ÇáÜÜÜÐí ÞÜÇÏóÊúÜÜåõ ÃóÛÜáöÜãóÜÉñ ßÜÃóäÜåõ áóÜÜãú íÜßõÜäú ÝöÜÜí ÇáÜÍóÜÑÈö ßóÜÜÜÑøÇÑÇ !
ÚóáóÜì "ÇáÈóÊõÜæáö" ÇáÊöÜí áóÜæú ÃóäøåÜÇ ßóÔóÜÝóÜÊú ÚóÜÜäú ÑóÃÓöÜåÜÇ áóÜÜãú ÊóÜÜÐóÑú áöÜáÜÌóÜæÑö ÏóíøÜÜÜÇÑÇ
áßöäøóÜåÜÇ ÈóÖÜÚóÜÉõ " ÇáÜåóÜÇÏöí " æÑóÍÜãóÜÊõÜåõ æØÜÇáóÜãÜÇ ÑóÍöÜÜÜÜãó ÇáÃóÈÜÜÜÜÑÇÑõ ÃóÔÜÜÜÜÑÇÑÇ !
ãÜäú ÚÜÇÔó ÍõÒäóÜßö íÜÇ ÒóåÜÑÇÁõ ÝöÜí ÏóãöÜåö æóÇÝóÜÜì áóÜÜÏóì ÓóÜßÜÑÇÊö ÇáÜãóÜæÊö ÃóäÜÜÜæÇÑÇ